Wychowajmy ich!

Laurent Van Wetter

ISBN97-3-63414-00-9

Tłumaczenie: Jan Nowak 

Obsada: minimum 2 aktorów i 2 aktorki 

Publiczność: młodzież, dorośli 

 

Streszczenie: Sztuka mówi o problemach dzieci z rodzicami. Bo z reguły wychowujemy dzieci i młodzież, a nie rodziców. Laurent Van Wetter, współpracując z młodzieżą szkolną, postanowił zmienić ten punkt widzenia. Podczas warsztatów teatralnych poprosił uczestników, by otwarcie opowiedzieli o tym, z jakimi problemami borykają się w domu i jak zachowują się ich rodzice. Efektem tej pracy jest sztuka złożona z mikroscen, które wyraźnie pokazują wszystkie sprzeczności domowego ogniska. Okazuje się, że rodzice również mogą potrzebować kilku lekcji dobrego wychowania.

Fragment sztuki

Ojciec i Matka siedzą na kanapie w salonie. Córka wchodzi do pokoju, zadowolona.

Córka: Cześć tato, cześć mamo!

Rodzice nie odpowiadają.

Córka: Wszystko w porządku?

Rodzice wciąż nie odpowiadają. Córka idzie w ich stronę.

Ojciec: Piłaś?

Córka: Co?

Ojciec: Pytam, czy piłaś?

Córka: Nie.

Ojciec: To dlaczego jesteś taka wesoła, co?

Córka: Bo... miło spędziłam wieczór?

Ojciec: A więc tak jak mówię. Piłaś.

Córka: Mówię, że nie!

Ojciec: Podejdź.

Córka: Co?

Ojciec: Mówię, żebyś podeszła.

Córka podchodzi. Ojciec daje znak do tego by się pochyliła. Robi to.

Ojciec: Chuchnij.

Córka chucha ojcu w twarz.

Ojciec: Tak jak mówiłem.

Córka: Że niby co?

Ojciec: Pachniesz gumą do żucia.

Córka: I co z tego?

Ojciec: Dlaczego żujesz gumę?

Córka: Dla świeżego oddechu?

Ojciec: Albo dla zamaskowania zapachu alkoholu.